麻烦老师帮忙把以下日语地址翻译成英文

2024-11-17 01:54:38

推荐回答（3个）

回答（1）：

日文：
地址：日本熊本県熊本市东区月出6丁目4-3-405
姓名：马焱
英文：
Address: Xiongben County, Xiongben City, East Japan 6 chome 4 - 3 - 405
Name: Ma Yan
中文：
地址：日本熊本县熊本市东区月出6丁目4 - 3 - 405
姓名：马焱

回答（2）：

4-3-405, Tsukide 6-chome, East District, Kumamoto City ,Kumamoto Province, Japen.
Name: Yan Ma

英文的地址与人名，无非就是反过来写。

回答（3）：

Address: Japan Xiongben prefectural city of Xiongben Eastern Moonrise 6 chome 4-3-405 Name: Ma Yan