私は君のことが好きです。 あなたが一番好き 求详细翻译这两句

2024-12-05 01:38:48
推荐回答(4个)
回答(1):

硬翻就是:我喜欢你这个人,最喜欢的就是你。
这样翻更好:你是我最最喜欢的人。

回答(2):

就是楼上这么翻译的。

回答(3):

你对我真好,你是最好的人了。

回答(4):

我喜欢你。最喜欢你