【日语】请问“好像很有趣的样子”怎么说呢

就是对方说了个东西,然后想表达觉得很有趣呢的意思~
2024-11-16 11:12:45
推荐回答(4个)
回答(1):

“好像很有趣的样子”,说成“面白そうだ”。
样态助动词そうだ用来表示根据自己的推测,预料是这种情况,重点放在眼前具体的样子、情况、状态、趋势上,它接在动词、动词型助动词的连用形后面,还可以接在形容词、形容动词、形容词活用型助动词的词干后面,例如:
五段动词:
书く 书きそうだ
なさる なさりそうだ
一段动词:
见る 见そうだ
负ける 负けそうだ
カ变动词:
来る 来そうだ
サ变动词:
する しそうだ
形容词:
嬉しい 嬉しそうだ
面白い 面白そうだ
いい よさそうだ
ない なさそうだ
形容动词:
大丈夫だ 大丈夫そうだ
助动词:
ない なそうだ
たい たそうだ
れる れそうだ
られる られそうだ
せる せそうだ
させる させそうだ
样态助动词的活用属于形容动词型活用,未然形为そうだろ、连用形为そうだっ、そうで、そうに、终止形为そうだ、连体形为そうな、假定形为そうなら。
风でも起こりそうだろう。
家を出るときは、雨が降りそうだった。
値段が高そうだったので、买わなかった。
风がやってきそうで、麦の取入れを急いでいる。
あたりの森には、セミが暑苦しそうに泣き続けていた。
风がやってきそうです。
雨の降りそうな空模様だ。
雨が降りそうならば、伞を持っていけばいい。
今度はうまくできそうもない。
なかなか面白そうよ。

回答(2):

1.面白いなー(おもしろいなー)好有趣啊
2.面白いですね(おもしろいですね)真有趣啊
3.面白そう(おもしろそう)好像还蛮有趣的
4.面白いでしょう(おもしろいでしょう)有趣吧
NO.3比较接近你想要的吧 望采纳

回答(3):

とても面白そうですね

回答(4):

面白そう(おもしろそう)