下个月我想请假5天，用日语怎么说请高手指点一下

2024-12-03 03:32:33

推荐回答（4个）

回答（1）：

如果普通一点的说法
来月「らいげつ」に五日间「いつかかん」のやすみを取「と」ってもいいですか
如果自觉理亏，或是和老师或者上司请假的话，需要更尊敬的说法
来月に五日间の休暇「きゅうか」を取「と」らせていただけませんか

回答（2）：

来月には、五日间を休んでいただきたいですが、よろしいでしょうか？

回答（3）：

来月（らいげつ）、五日间（いつかかん）休（やす）みたいですが。
句末的的が表示婉转的口吻，
纯手工请参考。

回答（4）：

来月（らいげつ）五日（いつか）の休（やす）みを取（と）っていただけませんか。