日语中的このそのあの和あれこれそれ，什么时候用哪一种怎么用，谁能解释越详细越好

2024-11-15 20:33:39

推荐回答（3个）

回答（1）：

其他人都说了~我就补充一点このそのあの是连体词不能单独使用~比如
あの人
あれこれそれ是讲物品的。不能指人

回答（2）：

この/これ。说话人离话题所指物近。
その/それ。说话人离话题所指物稍远，听话人离话题所指物较近。
あの/あれ。说话人和听话人离话题所指物都很远。

回答（3）：

『あのあれ』
→远离我和对方的位置。
『そのそれ』
→离我远，但离对方不远处发生的事情。
『このこれ』
→离我很近的位置。

例：
『あの』
→「あの前に立っている人」
『その』
→「その本をください」
『この』
→「この本をあげよう」

日语中的この その あの和あれ これ それ，什么时候用哪一种 怎么用，谁能解释 越详细越好