58问答库 > 100分帮忙用英语翻译一段摘要，坚决不要机翻，在线等，谢谢~~~

100分帮忙用英语翻译一段摘要，坚决不要机翻，在线等，谢谢~~~

2025-03-06 07:31:33

推荐回答（4个）

回答（1）：

The entire article consists of six parts:

The first part is an introduction, which describes the mentioned problems of this thesis, background of the studies, meaning of the studies and methods of the studies, also the possibilities of existing innovation.

Part two is an analysis of our country's small-amount-insurance significance. Asks about the meanings of the rural residents actively involved in small-amount-insurance.

Part three is the source of reference. Summaries of the domestic and foreign development experience, paving the way for the studies of this article. Also, an analysis of Lantian County, Shaanxi Province's encountering with stand out problems in small-amount-insurance
development, making the meaning of this article's study stands out.

Part four is about the problems' investigation of Lantian County, Shaanxi Province, analysis of the data of the investigation, finding out the factors affecting the rural residents' small-amount-insurance participation.

Part five, through the visitings of the rural residents, officials of the villages' Committees and the insurance companies' representatives, looks up all the related documents and information. Analyses of the factors of the the rural residents' small-amount-insurance participations.

Part six, through the first hand information from the analysis result, summarizes all related experience and puts forward suggestions for establishing of single unit insurance fee calculation and the "New Rural Cooperative" collocation sale. Helps to make more of the great number of our rural residents to be more active in small-amount-insurance participations.
It has the actual meanings of expanding our country's small-amount-insurance coverage.

已替你精工精心地翻译过来，全部是人手工夫，你应一上口即知。
其中一些尊有名词是我以最贴切的意译
如: 小额保险 small-amount-insurance
村委会干部 small-amount-insurance
单位保费算保额 single unit insurance fee calculation
“新农合” New Rural Cooperative
搭配销售 collocation sale
等等...若你已知它们的本来译名，可以自行更正。

很高兴能够帮到你，希望会对你有助，若满意请采纳，谢谢。

回答（2）：

Text consists of six parts:
The first part, Introduction. Elaborated papers presented research background, significance, research methods and innovation may exist. The second part of the analysis of the need for the development of micro-insurance in China, asked the significance of the rural residents actively involved in microinsurance. The third part, literature review, summarize domestic and foreign experience in the development of micro-insurance, to pave the way for the study of this article, while analysis of Lantian County, Shaanxi Province, outstanding problems encountered in the development of micro-insurance, highlighting the significance of this research. Part IV, Lantian County, Shaanxi Province, investigation, survey data analysis and mining factors affecting rural residents to participate in microinsurance. The fifth part, through visits to rural residents, the village cadres and insurance business, access to relevant documents and information, to analyze the factors affecting rural residents to participate in microinsurance. The sixth part of the research and analysis of the first-hand information, summarize relevant experience proposed the establishment of the recommendations to the unit premiums count the sum insured, tying with "new farmers" actively involved in micro-insurance for the reality of the majority of rural residents, expanding China's micro-insurance coverage has practical significance.

回答（3）：

This paper is composed of six parts:
Part I: Preface. It describes the question of the paper, the bachground , the significance and methods of the research and its possible innovations.
Part II analyses the neccessity of developing petty insurance and the significance of rural residents participating the petty insurance.
若需要完整的翻译，请加口口1028336987，帮您解决翻译难题。

回答（4）：

The whole paper consists of six parts:
First,introduction. Introductionstates the background, meaning of the task , main contents of the thesis, and the possibility of the existence of innovation.
Part two,

最新问答

米芾行书集字春联对联书法欣赏

什么是培养基？如何划分培养基的种类

我的电脑下载速度很快，但是打开网页很慢，玩网络的小游戏也很慢，4个人共用的一个网，2M的。谢谢大侠指导

去东北女孩要多少彩礼？

女人吃逍遥丸好嘛，六味地黄丸怎么样？？

二十元以下焦油量8mg到5mg的粗烟有哪些？

5座和7座五菱宏光S都是6年一捡吗？

油然而生、花团锦簇、美不胜收、繁花似锦、风云突变、不可名状、落英缤纷、冥思遐想的含义

当兵和进文工团的区别？怎么才可以进文工团有些什么条件？文工团是有才艺进去表演还是进去有人教课

祖国科技发达的资料,比如宇宙飞船……