58问答库 > 汉化组没任何盈利吗？首发游戏或动漫都是自己买的吗？如果是这样他们岂不如同古代神明

汉化组没任何盈利吗？首发游戏或动漫都是自己买的吗？如果是这样他们岂不如同古代神明

2025-04-06 00:14:21

推荐回答（3个）

回答（1）：

你好。我作为某汉化组的成员可以明确地表示，国内大多数汉化组都是非盈利的组织。汉化组原本是出于学习与爱好的目的而集结起来的组织，而且如果靠此赢利的话会触犯著作权法相关条例，所以很少有人愿意去铤而走险。游戏方面我不清楚，因为没有涉足；不过动画和漫画都是有专门的扫图职人和视频职人负责录制和扫图然后上传到互联网上的，大多数汉化组和字幕组都是直接获取现成的资源来加工翻译，只有少数资源特别少的作品，会有人为了翻译而特别购入并抓取资源——当然，这些都是自费的。

回答（2）：

是啊

回答（3）：

纯粹爱好而已