韩式尺八并不是真正的尺八,与日式尺八的区别是:
韩式尺八是箫的内切口;日式尺八是尺八的外切口。
韩式尺八与日式尺八的共同点是:
韩式尺八是5声音阶为主干;日式尺八也是5声音阶为主干。
之所以称之为韩式尺八,主要从是5声音阶为主干这个特征去判定的,但这个判定是不科学的,因此韩式尺八应称之为韩国短箫才是恰当的!
此外两者还有如下一些细致的比较:
韩国短箫(韩式尺八就是韩国短箫
)是朝鲜族竖吹乐器,起源于中国,外形与洞箫相似。朝鲜语称“单扫”。流行于韩国,吉林省延边朝鲜族自治州及其他朝鲜族聚居地区。
短箫外形与汉族洞箫相似,但管身细而短,全长35~37厘米。传统韩国短箫多为竹制,也有用空心木制的。上端开一内切洞箫吹孔,管身上开有5个按音孔(前4后1),下端有一个出音孔。一般只能吹奏五声音阶的曲调。但加钻音孔后
也可以演奏七声音阶的乐曲,能够转两三个调。
与尺八在演奏中的差别主要是:口风不同,尺八是外切口风,音色、技巧大不相同。如尺八运用沉浮气冲等技巧,而韩国短箫演奏时,头部需左右摇动,以使吹入管内的气息有所变化,而形成幅度较大的颤抖音,别具朝鲜民族特色。
韩国短箫,音色柔和、明亮而清越。可以独奏,多用于朝鲜族民间器乐合奏为歌舞伴奏,也常与比它低一个八度的筒箫一起演奏(筒箫,
源于中国,韩国及朝鲜边棱气鸣乐器。流行于辽宁、吉林、黑龙江等省,尤以延边朝鲜族
自治州最为盛行),而尺八已经日益发展成为国际性的乐器,可以表现出世界性的、浓郁的现代化的音乐风格。