请问日语中“等等”的读音和写法是什么？

如果你说的是日语里的“等等”这个词，一般是写作：等々（とうとう）（tou tou）　或者（などなど）（nado nado）

但如果你说中文“等等”在日语中怎么说。
一种是让人等一下：
ちょっと待って（ください）。→（等等，请等一下）
少々お待ちください。 →请稍等。（礼貌，商务）

一种是举例时，省略后面的，用...等等：
就是上面说的等々。

如果是 表示列举的等等呢就是 など na do
如果是 表示等一等的意思呢 就是 ちょっと待ってください qiao to ma de ku da sa yi
ちょっと待って 或者 简说成 qiao to ma de
对方就完全能明白了 ，希望你能采纳我的答案，谢谢~

如果你说的等等是表示之类的 列举的意思的话 那就是　など 罗马：na do 谐音：那都

如果你说的是表示等一下 等等我 稍等的话
简体：待って　罗马：ma te 谐音：嘛忒
敬体：待ってください　罗马：ma te ku da sa i 谐音：嘛忒苦搭赛
或者是 ちょっと待ってください 罗马：tyo to ma te ku da sa i 谐音：敲头嘛忒苦搭赛

你是说等一下的 等等，还是 省略的等等。
等一下：まって　罗马字是：ma tte 读音是 ma tei（拼音）
省略的意思：など罗马字是：na do 读音是 na duo

ちょっと待って。→等等，请等一下
中文谐音发音：桥到库大撒一带