来个牛人，翻译下~~

2025-03-30 21:21:25

推荐回答（4个）

回答（1）：

麦金农先生在2008年1月25日做了首要的演讲. 他引用了由诺贝尔得主艾玛特亚.森主持的题为"尊重与理解"的英联邦委员会上发表的名为"通向和平的文明之路"的报告. 这篇报告于最近在乌干达坎帕拉举行的两年一次的英联邦政府首脑会议发布, 并为各成员接受
--------------------------
麦金农, 英联邦秘书长
唐纳德·麦金农(Donald Mckinnon，新西兰人)，1999年11月当选，2000年4月就任

回答（2）：

mcKinnon先生，在2008年1月25日做主要讲话，援引最近报告‘Civil道路对和平，联邦委员会写的’在尊敬和了解那由诺贝尔奖得奖人Amartya参议员主持。它被提出了对并且由Commonwealth政府首脑接受在他们的最近每两年会议上在坎帕拉乌干达。

回答（3）：

Mr McKinnon,在2008年1月25日作主要讲话，表彰最近的报告[国内和平道路]，这个由联邦委员会在尊重和理解下，并且有诺贝尔文学奖获得者主修的报告，他已经被提交并被联邦首脑所接受，在 Kampala, Uganda每两年举行的会议上。
Kampala, Uganda是地名，好像是乌干达的一个城市。
能力有限，如有失误，还请谅解

回答（4）：

Mr McKinnon, who made the keynote speech on 25 January 2008, cited the recent report ‘Civil Paths to Peace,’
麦金农先生,在2008年1月25日发表主要讲话中,引用最新的报道《通向和平的国内之道》
written by the Commonwealth Commission on Respect and Understanding that was chaired by the Nobel laureate Amartya Sen.
这个报道是被联邦委员会确认为理解和尊敬方面的内容，同时写这个报道的人马蒂森也是诺贝尔奖金获得者。
It was presented to and accepted by Commonwealth Heads of Government at their recent biennial meeting in Kampala, Uganda
这个报道在联合邦政府在坎帕拉[乌干达首都]举办的两年一次的会议被介绍，并且被接受。

最新问答

请问什么格式的音乐文件支持5.1声道输出

什么字加一笔可以分别变成五个不同的字？

没有按时换新版会计从业资格证书会有什么后果

没有wifi 手机流量又不够笔记本电脑还能怎么上网

异地的银行卡消磁了，怎么才能在本地把钱取出来。

咸鸭蛋怎么煮才不会裂开

我的电脑网络刚才突然变成这样了，怎么回事啊？求大神解救，笔记本电脑，win8系统！

无线路由设置正确上不了网显示DNS错误

初中化学：哪些溶液是什么颜色

UI设计培训包括什么课程？