延续性动词和和非延续性动词概念区别和完成时的联系?

2024-11-18 04:42:31
推荐回答(1个)
回答(1):

延续性动词表示这个动作可以持续很长一段时间,比如说吃饭,你可以说你吃饭吃了30分钟,非延续性动词又叫瞬间动词,顾名思义,非延续性动词是一个瞬间动词,不能持续,在完成时态中不能和for引导的时间状语连用,要连用必须改成对应的延续性动词短语,比如说死,在中文里面你可以说小明的爷爷死了十年了,但是英语里面你不能说Ming's grandpa has died for ten years的,因为这在英语里面的意思就是他爷爷持续“死”这个动作10年,要和for 10 years连用就要改成Ming's grandpa has been dead for 10 years,也就是他爷爷维持“去世”这个动作10年了,还有买,在中文里面你可以说这本书我买了两年了,但是英语里面你不能说I have bought the book for 2 years.难道这两年里你一直在做买书这个动作吗?很明显不可能,要把buy改成它对应的延续性动词keep,其他非延续性动词还有marry等等