这句话的肢迹意思肆冲和英语历雹并的:As she is funny。是一样的。翻译成中文:她是个滑稽的角色。
这是个强调句,意思为:她可真有趣!
确定是comme而不是comment吗?。。。因为如果是comment的话就是个感叹宏运猜句,意思是”她可真有趣啊!“comme elle est drôle还用叹悄旅号结尾,感蔽型觉很怪。一般句子里,这是半句话,意思是”因为她很有趣“。
她多可笑!