58问答库 > 求人翻译下李世民全唐诗中的几句诗：“一朝春夏改，隔夜鸟花钱迁，阴阳深浅叶，晓夕重轻烟。”

求人翻译下李世民全唐诗中的几句诗：“一朝春夏改，隔夜鸟花钱迁，阴阳深浅叶，晓夕重轻烟。”

这个是什么意思？表达的是什么主旨？

2025-03-25 08:10:09

推荐回答（3个）

回答（1）：

这是初夏之景，由春入夏，百花开始凋零，鸟儿也开始迁徙，绿叶深浅参差，朝霞夕阳或轻或重，美不胜收。
重在写景，没有什么深奥的主旨吧。

回答（2）：

写季节变换，初夏来临的景色的诗句。似乎一日之间春夏交替，一夜之间花也花期已尽，鸟儿也开始迁徙，绿叶在光影中深浅参差斑斑驳驳，朝霞夕阳或轻或重烟云壮阔美不胜收。
唐太宗李世民在政治上颇有建树，在文学方面也有不凡的造诣。大约就是那天陛下感觉到夏天快要来了景色很美心情很好，所以写了夏景。但是和一般写景不同的是，不落古代文人伤春的俗套，格调明朗清新。这就是老李的个人魅力吧。（鄙人是太宗粉）

回答（3）：

dsasa