请高手将苏打绿的一首歌《小宇宙》里的一句歌词翻译成英文。

2025-01-29 15:17:25

推荐回答（6个）

回答（1）：

自己翻译的。希望你能喜欢。
exchange the new language with passing time.
thanks to the beauty scenery which inside our heart.
even the world we must be confront is not perfect.
neither care nor miss too much.

回答（2）：

To the time to exchange the new language, and my heart and say thank you, in the face of the beautiful world, I no longer worry.

回答（3）：

Time to swap new language, and the landscape of heart say thank you, face the world not beautiful, don't want to go to miss.
(不知道对不对)

回答（4）：

诗意的中文不适合用英文来表达

回答（5）：

Time to swap new language, and the landscape of heart say thank you, face the world not beautiful, don't want to go to miss 就是这个了~ 望采纳

回答（6）：

Exchange to the time of the new language to say thank you, and do not want to not miss the face of the world of beauty, and the heart of the landscape.

最新问答

我家卫生间热水管漏水改成明管，冷水管任然是暗装，花洒怎么安装，谢谢大家。

温湿度控制器都有哪些参考文献

买车时交了2000押金,说按揭过不了全额退款的,现在过不了,叫退回押金,店家总是众多借口不退

食道癌变化到胡说八道还能活多久

介绍一下VB里ADD的用法！！

我是高三学画画的，我省内统测分数是209，要怎么报苏州工艺美术职业技术学院

从石家庄火车站乘出租车到邢台市宁晋县东侯高村多少钱？

我要给孩子起名要按家谱排姓李排慧字辈急求男孩名字！

oracle autovue desktop version 是什么软件

请推荐一款无风扇设计的笔记本电脑。