广东话中的“发姣”是什么意思？

2024-10-27 19:37:37

推荐回答（5个）

回答（1）：

{发姣}粤语中的词语，{指女性卖弄风骚、淫荡}的意思。{姣}也作：爱打扮、爱美丽。例：“十个女人九个姣，唔姣嗰个面皮巢。”（十个女人之中起码有九个爱美丽，不爱美丽的那个是老太婆。注：“面皮巢”，指脸皮像鸟巢一样）。

【词目】发姣

【拼音】发(fā , fà)姣(jiāo , xiáo)
【粤拼】发（faat3）姣（gaau2、haau4）__{香港语言学学会粤语拼音方案}
【基本解释】普通话解释、；姣[jiāo]1美好：～人（美人）。～美。～好。～冶（艳丽）。～艳。
1. {姣}[xiáo]
2淫乱：“弃位而～，不可谓贞”。
广东话解释；姣haau4{骚}发姣，姣婆，
姣gaau2姣好,姣美,姣媚

参考资料：http://baike.baidu.com/link?url=Bht5cJLurHUDxuhBsQJxdEowa85JjKRIvyj9WX0q3OGrrclQKx3v4_WSRxT70hbmaLpQYXx3RRr1q9sW3pfAmq

回答（2）：

“发姣”，从其他人回答看来，似欲表达：发骚→其义一般地指向女性轻佻、卖弄风情貌。
发骚→广州话大体注音：faa4 hao3，数字为声调；
骚，拼音sao，s声母通过音韵变化，变为h声母广东音，口读：hao。

回答（3）：

等於发 sao ...不过程度低一点,可以用来开玩笑

回答（4）：

可以解释为形容一个人很骚的行为吧

回答（5）：

特指女性发情时的状态！