这串英文的大概意思是:"硬盘引导错误"。你可以按任意键重启试试。岀现这种情况一般有两种,一是硬盘的原因,二是系统问题也会出现这种现象。先检查你的硬盘电源线和数据线看看,同时检査是否插有U盘,光驱中是否有光盘等。把它们都拔岀后看看怎样。 如问题不能解决的话,也只能送售后服务站作彻底检测了。服务站地址查询:[url]http://support1.lenovo.com.cn/lenovo/wsi/station/servicestation/default.aspx[/url]