An agent is not allowed to negotiate in the name and for the account of the Principal.

不太理解for the account是什么意思？求高手解答。谢绝机器翻译。

2024-11-30 15:27:55

推荐回答（4个）

回答（1）：

for the account of 。。的理由

猜测是跟前面in the name of 一样的意思。

意译就是：中介不允许以校长的名义来洽谈协商

百度银牌军----大科学【彭彭】原创答案。
请及时采纳。有不懂欢迎追问。
祝你学习进步，谢谢！^-^

回答（2）：

取决于agent的种类。如果是银行代理的话，account是帐户的意思
如果是法律类的代理的话，account是"...的意见"

回答（3）：

代理人不得以委托人的名义作出由委托人承担不利法律后果的协商行为。

回答（4）：

待结算日结账