英语四级翻译部分的总分是多少?评分标准是什么?

单词拼写错误怎么扣分?
2024-10-31 04:15:57
推荐回答(5个)
回答(1):

英语四级翻译部分的总分为106.5,评分标准主要有是否准确表达了原文的意思;文字是否通顺、连贯;单词拼写和语法是否有错误。想要考好四级英语的话还是建议你学习网络英语辅导班,跟着外教讲英语,学习兴趣更高。

给你分享免费试听课地址:【免费领取,外教一对一精品课程】点击即可领取专属欧美外教一对一免费试听课!

试听完后还可以免费获得一次英语能力水平测试和一份详细的报告,以及公开课免费看。

阿卡索是真人欧美外教在线一对一固定纯外教英语在线教育平台,一年360节课的费用是大概就几千元,一节课的价格是20元左右。

希望可以帮到你啦!

想要找到合适英语培训机构,百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。

百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全的英语资源。

回答(2):

英语四级翻译部分的总分为710分,试卷由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成。

英语四级翻译评分标准:

本题满分为15分,成绩分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。评分标准主要有是否准确表达了原文的意思;文字是否通顺、连贯;单词拼写和语法是否有错误。具体各档次的评分标准如下:

1、13-15分:译文准确表达了原文的意思。用词贴切,行文流畅,基本上无语言错误,仅有个别小错。

2、10-12分:译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯,无重大语言错误。

3、7-9分:译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确,语言错误相当多,其中有些是严重语言错误。

4、4-6分:译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确,有相当多的严重语言错误。

5、1-3分:译文支离破碎。除个别词语或句子,绝大部分文字没有表达原文意思。

6、0分未作答:或只有几个孤立的词,或译文与原文毫不相关。


回答(3):

满分为106.5分。

说明:写作部分占整套试卷的15%,106.5

分听力部分占整套试题的35%,总分248.5

英语四级综合部分分值比例35%,分数248.5分翻译部分汉译英15%,分数106.5分

评分标准:满分为15分,成绩分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。

各档次的评分标准如下:

13-15分:译文准确表达了原文的意思。用词贴切,行文流畅,基本上无语言错误,仅有个别小错。10-12分:译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯,无重大语言错误。

7-9分:译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确,语言错误相当多,其中有些是严重语言错误。

4-6分:译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确,有相当多的严重语言错误。

1-3分:译文支离破碎。除个别词语或句子,绝大部分文字没有表达原文意思。

0分:未作答,或只有几个孤立的词,或译文与原文毫不相关。

英语四级考试目的是推动大学英语教学大纲的贯彻执行,对大学生的英语能力进行客观、准确的测量,为提高我国大学英语课程的教学质量服务。国家教育部委托“全国大学英语四、六级考试委员会”(1993年前名为“大学英语四、六级标准化考试设计组”)负责设计、组织、管理与实施大学英语四、六级考试。

每年考试过后8月份或9月份公布成绩并颁发成绩单,根据教育部规定四六级考试不设置及格线,四级425分(含425分)以上可以报考六级,所以大家普遍认为四六级的合格线为425分。英语四六级的分数是排位分,没有总分。

回答(4):

翻译部分(5%)满分为36分。写作和翻译部分分值比例为20%;其中写作部分(Writing)15%,翻译部分(Translation)5%。

写作的体裁包括议论文、说明文、应用文等;翻译部分测试的是句子、短语或常用表达层次上的中译英能力。 

具体比例搭配如下:
作文15%(有14分、12分、8分、6分、2分和0分四个档次,用时30分钟)
翻译5%(一题1%。用时5分钟)

写作: 30分钟, 107分(15%)
快速阅读 15分钟,70分(10%)
(写作与快速阅读卷一起发,一起收,所以这两部分在45分钟之内做完就可以了)

听力35分钟 249分(35%)

仔细阅读(包括选词填空和篇章阅读)25分钟,179分(25%)
完型和改错二选一 15分钟,70分(10%)
翻译和简答二选一 5分钟,35分(5%) 

考试注意事项:

考试当日考生须携带相应科目准考证、报考时所使用的身份证件及学校规定的其他证件按规定时间到达准考证上指定的考场,配合监考教师完成身份核对,并在考场签到表上相应位置签字,按考点要求将与考试无关物品放置在指定位置。

证件携带不齐全或不配合监考教师完成身份核对、签到及拒绝将与考试无关物品放置在指定位置的考生将不得进入考场,情节严重的将按违规处理。

考生进入考场后须按准考证上的位置入座,否则按违规处理。

考生须听从监考教师指令,在规定时间打开试卷、作答和停止作答,否则按违规处理。

回答(5):

翻译更多如同作文,评卷时给出的是印象分。


印象即对考生的译文有个总体的评判。比如按照0-15分打分,阅卷人先把试卷定位在一个分数区间(<2,3-5,6-8,9-11,12-14,>14),再具体给出评判。


四六级翻译分数档↓


在阅卷老师的具体评分时,会需要量化到错误的点和句子,因此民间流传着这样的评分标准:



所以,改革后的大学英语四六级翻译项目采取“总体评分为主,量化考核为辅”的评分方式:


阅卷员首先通读整篇译文,根据"总体评分"的原则,确定其所属档位;其次详细阅读译文,寻找译文中的扣分点,在统计扣分点之后,根据"量化考核"的原则,确定译文最终的分数。


四六级的翻译题占比15%,

和作文的分量一样重!!!!


最近正在背橙啦周兆鑫老师给的翻译押题30篇,希望自己考试能过线吧!