英语高手翻译一下

2024-11-29 08:40:01
推荐回答(4个)
回答(1):

1. First Create a directory on the c: drive (even if you install maya on different drive) called FLEXLM
首先,在C盘新建一个文件夹(即便您将Maya安装在其它盘中了),并将其命名为FLEXLM。

2. Copy the aw.dat and awkeygen.exe file to this directory.
将文件aw.dat和awkeygen.exe复制到该文件中。

3. Install Maya
安装Maya。

4. Goto start-->all programs-->Autodesk-->common utilities-->FlexLM license utilities
按“start【开始】-->all programs【程序】-->Autodesk-->common utilities【公用程序】-->FlexLM license utilities 【FlexLM 许可证程序】”找到“FlexLM license utilities”

5. Under system settings copy Ethernet address
在系统设置中复制以太网地址【译者注:即IP地址】

6. Open the file (from the directory FLEXLM) aw.dat with Wordpad and replace the words "your host"
with the copied Ethernet address. Save and close wordpad
使用Wordpad 【写字板】打开FLEXLM文件中的aw.dat文件,并将其中的“your host【您的主机】”内容全部替换成复制的以太网地址。

7. Using the run utility and type: awkeygen.exe aw.dat
使用运行程序,键入:awkeygen.exe aw.dat

8. Goto start-->all programs-->Autodesk-->Maya 8.0-->Install license
select "I would like to install license from a file"
按“start【开始】-->all programs【程序】-->Autodesk-->Maya 8.0-->Install license【安装许可证】”
选择“I would like to install license from a file【从文件安装许可证】


9. Browse to the path of the file aw.dat
按路径找到文件aw.dat

10. Click install
单击安装

11. Restart computer
重新启动电脑

LINUX:
------
Start at Step 3. 在第3步启动

Your license (default) dir is /var/flexlm
您的许可证【默认】路径为/var/flexlm

so copy the generated aw.dat (you did that on a windows machine in dos) into that directory.
将生成的aw.dat 【可以在Windows系统下的DOS中完成】文件复制到该文件夹中。

OSX:
---
Your license (default) dir is /var/flexlm
您的许可证【默认】路径为/var/flexlm

so copy the generated aw.dat (you did that on a windows machine in dos) into that directory.
将生成的aw.dat 【可以在Windows系统下的DOS中完成】文件复制到该文件夹中。

回答(2):

1. 首先在 c 上产生一个目录:开车 (即使你在不同的驾驶上安装 maya) 呼叫
FLEXLM
2. 复印对这一个目录的 aw.dat 和 awkeygen.exe 文件。
3. 安装玛雅人
4. Goto 开始-->所有的计画-->Autodesk-->通常的实效-->FlexLM 许可实效
5. 在系统设定之下复印乙太网络住址
6. 用 Wordpad 打开文件 (从目录 FLEXLM) aw.dat 并且代替”你的主人”那个字
7. 使用奔跑实效和类型: awkeygen.exe aw.dat
8. Goto 开始-->所有的计画-->Autodesk-->玛雅人 8.0-->安装执照
选择 " 我想要安装来自一个文件的执照 "
9. 对文件 aw.dat 的路径浏览
10. 点击装置
11. 重新开始计算机

LINUX:
------
在第 3 步骤开始。

你的执照 (假设值) dir 是 /变容体/flexlm
因此复印被产生的 aw.dat(你做了在一扇窗户上的那以机器制造在做)
进入那一个目录之内。

OSX:
---
你的执照 (假设值) dir 是

回答(3):

是Maya的破解过程吧??
我不是搞软件的,随便译了一下,希望对你有所帮助.

1. First Create a directory on the c: drive (even if you install maya on different drive) called
FLEXLM
首先,在C:盘创建一个名为"FLEXLM"的目录(即使你将Maya安装在其它盘上也一样).
2. Copy the aw.dat and awkeygen.exe file to this directory.
复制aw.dat及awkeygen.exe这两个文件到此新建目录中.
3. Install Maya
安装Maya
4. Goto start-->all programs-->Autodesk-->common utilities-->FlexLM license utilities
打开"开始"-->程序-->Autodesk-->common utilities-->FlexLM license utilities (你所安装软件信息,本身为英文,你自己对照找一个,翻译了,就找不到了.)
5. Under system settings copy Ethernet address
在系统设置下复制网卡地址
6. Open the file (from the directory FLEXLM) aw.dat with Wordpad and replace the words "your host"
with the copied Ethernet address. Save and close wordpad
用写字板打开文件aw.dat(FLEXLM目录中)或用你所复制的网卡地址替换掉"your host"中的信息,然后保存并关闭写字板.
7. Using the run utility and type: awkeygen.exe aw.dat
使用"运行"并输入:awkeygen.exe aw.dat
8. Goto start-->all programs-->Autodesk-->Maya
选择"开始"-->"程序"-->Autodesk-->Maya
8.0-->Install license
安装授权文件
select "I would like to install license from a file"
选择"我由一个文件中安装售权文件"
9. Browse to the path of the file aw.dat
浏览文件aw.dat所在路径
10. Click install
点击安装
11. Restart computer
重新启动计算机

LINUX系统:
------
Start at Step 3.
由第三步开始

Your license (default) dir is /var/flexlm
你的售权文件的默认目录为/var/flexlm
so copy the generated aw.dat (you did that on a windows machine in dos)into that directory.
将生成的aw.dat复制进该目录(Windows系统在DOS模式下进行此操作)

OSX系统:
---
Your license (default) dir is /var/flexlm
so copy the generated aw.dat (you did that on a windows machine in dos)
into that directory.
与上面的一样.

回答(4):

1首先在C盘上创建一个目录命名为FLEXLM(即使你的maya安装在别的盘上)。
2.把 aw.dat和awkeygen.exe两个文件拷贝到此目录中。
3.安装maya
4.点击开始菜单-->程序-->Autodesk-->common utilities-->FlexLM license utilities
5.在系统设置里拷贝以太网地址
6.从目录FLEXLM中用记事本打开aw.dat,在“your host”的地方用刚才复制的地址替换。保存。
7.选择运行,输入awkeygen.exe aw.dat
8.选择开始菜单-->程序-->Autodesk-->Maya 8.0--〉安装许可证,选择从文件安装许可证
9.浏览到aw.dat 的路径
10.点击安装
11.重启电脑

Linux
从第三步开始
你的许可证(默认)目录是/var/flexlm
因此复制生成的aw.dat到以上目录(用windows操作系统的dos环境操作)

OSX

你的许可证(默认)目录是/var/flexlm
因此复制生成的aw.dat到以上目录(用windows操作系统的dos环境操作)