日语索德斯内是什么意思？

2024-11-14 23:41:05

推荐回答（5个）

回答（1）：

そうですね。有两个意思。
1.“就是啊，是啊”的意思，表示赞同附和对方的话。
例如：A：今天好热啊！（今日は热いですね。）
B：是啊（索德斯内）。（そうですね。）
2.在回答问题时先说一句索德斯内缓冲一下，借此时间组织接下来要说的话，没有实际意义。
例如：A：请问您对这个问题怎么看的？
B：索德斯内。在我看来。。。
（第二种用法对于初学者来说不常用）

回答（2）：

是“这样啊”，如果前面是疑问句，下面说这句话是是在思考上面问题的意思

回答（3）：

そうですね。
so u de su ne。
是这样的啊、是啊等表示肯定的意思。

回答（4）：

其实就是中文＂说的是呢＂的鬼子发音嘛

回答（5）：

そですね
就是这样的原来如此

日语 索德斯内 是什么意思？

日语索德斯内是什么意思？