求帮忙翻译几句话，在线等，谢谢

2025-03-04 21:26:28

推荐回答（5个）

回答（1）：

1. 邓丽君的那首歌的歌词是中国九百多年前的一首诗，作者是我最喜欢的诗人。The lyrics of the song of Teresa Teng is a Chinese poem of nine hundred years ago , whose author is my favorite poet.
2. 原谅我上次不够礼貌。Forgive my impoliteness last time.
3. 谢谢你喜欢我的画。Thank you for liking my painting.
4. 这首歌我最近非常喜欢。I like this song very much recently .
5. 这首曲子是用古琴演奏的，古琴是我最喜欢的古典乐器，希望你能喜欢。
This song is played with guqin, which is my favorite classical instruments. I hope you will like it.

回答（2）：

精准手工翻译：
1.The lyric of that song of Deng Lijun used to be a poem from 9 hundred years ago in China,the author of which is my favorite poet.
2.Pardon my impoliteness last time
3.Thank you for your liking my painting.
4.I like this song very much recently.
5.This piece was played with ancient 7 stringed plucked instrument,which is my favorite,hope you like it.

回答（3）：

1. Teresa teng song lyrics is China nine hundred years ago in the poem, the author is my favorite poet.
2. Forgive me for the last time isn't polite.
3. Thank you like my painting.
4. This song I recently like it very much.
5. The song is playing with guqin, guqin is my favorite classical instruments, hope you like it.

回答（4）：

the lyric of the song sang by miss deng lijun is a poem written by my most favorite poet 900 years ago

回答（5）：

1. That song's lyrics of Teresa teng is a peom of China nine hundred years ago, the author is my favorite poet.
2.Forgive me for my impolite the last time.
3.Thank you for you like my painting.
4.Recently,I like this song very much.
5.This song is playing with guqin, guqin is my favorite classical instrument, I hope you like it.

最新问答

该怎么挽留婚姻？

鼻癌治疗费要多少钱？

有个降压变压器次级输出36V，用LM317作可调稳压电源可输出(28V，24V，18V，12V，8

36.3÷6×2.4能否简便计算？

哈尔滨哪里有正宗的谭木匠店铺

鲅鱼的做法，炖燕鲅鱼怎么做好吃，炖燕鲅鱼的家常做法

福园小区怎么样？好不好？值不值得买？

小学二年级下册人教版语文练习册17课答案

99*22+33*34这个题怎样简便计算

初中元旦关于自习课的小品搞笑一点，人十个左右。