58问答库 > permanent和 perpetual都是形容词，在用法上有什么区别？

permanent和 perpetual都是形容词，在用法上有什么区别？

2024-11-01 01:41:06

推荐回答（3个）

回答（1）：

permanent, eternal, perpetual, everlasting, endless 这些形容词均有“持久的，永久的”迅游之意。 permanent〓指总空昌念是处于相同的情况和地位，可长期持续下去，永斗困久不变。 eternal〓语体较庄重，侧重指永远存在，无始无终。 perpetual〓语气最强，指保持永久不变，没有中断的行为，永无止境地持续下去。有时用于贬义，指令人厌烦之事。 everlasting〓语气较庄重，有时可与eternal换用，侧重持续不尽，或指开始后一直进行下去。 endless〓系日常用词，指无尽无休。

回答（2）：

permanent 恒久的，永久的（散中陪没有明显变化，回不到初始状态等）
perpetual 无限期地持续，永久的。
中文都是冲蠢“永久的”意培烂思，区分这样的词汇，需要查看英英词典。

回答（3）：

permanent永久的，固定不变的
perpetual连续不断的
侧重点不同