翻译英语文章

杰克很喜欢骑他的自行车，骑车也是他最喜欢的运动。但是上个礼拜三，他的表现却像个傻瓜——他竟然对交通规则一点也不了解！他也没有为自身的安全着想。
行动之前要多考虑一下，这可以帮助一个人避免很多本不必发生的交通事故，也可以保证一个人或行走在他身边的人的人身安全。永远记住这一点：当你骑车的时候，你是和大量的卡车汽车等车辆在“分享”同一条道路！

请细读以下规则，这会帮助你远离交通事故风险，减少受伤害的几率。
1. 永远都要戴头盔。
2. 不要骑进人行道，以防撞到他人。
3. 如附近有非机动车道，尽量在非机动车道内骑行。
4. 千万不要逆行。
5. 停车或转向时打手势示意。
6. 严格遵守交规。
7. 通过繁忙的十字路口时下车推行穿过。
8. 如果跟朋友骑车同行，保持一前一后，鱼贯而行。
9. 如果夜间骑行，需佩戴头灯，穿亮色衣服，并在自行车上装反光条。

1. 从这段短文我们可以得知杰克可能遭遇了交通事故。
2. 人行道是给步行的人用的。
3. 含下划线的单词“risk”意思为“危险” 。
4. 跟他人并行骑车很危险。
5. 这些规则名列最好的标题应为“骑自行车安全守则”。

杰克很喜欢骑车。这是他最喜欢的运动。但是上周三他犯了个大错。他做了件很愚蠢的事。他不知道安全规则，并没有为他的安全着想。
思考前你的本能会帮你避免许多事故。知道要做什么可以更好的保证你或者某人的安全。记得当你在骑车的时候， 路上还有卡车，汽车。请阅读以下条款。他们可以帮你避免风险或者减少受伤。1.带头盔。2.不要在人行道上骑车以防撞到别人。3。尽量在自行车道上骑车。4.保持和车辆的同方向行驶。5当你要停车或者转向时请打手势。6.遵守交通规则。7.在人多的时候推车前进。8.如果和朋友一起骑车，保持一前一后。9.在晚上骑车，要带上头盔，穿上亮色的衣服，并保证你的车上有反光的东西。
1.我们从这段文章中知道杰克可能出事故了。
2.人们应该在人行道左侧行走
3.划线单词是指危险的意思。
4.和人家一起肩并肩骑车是件危险的事。
5.这个表最好的标题是自行车安全条例。

哈哈哈哈哈哈用我那三流的翻译知识，努力学习翻译。嘿嘿。。希望能帮到！

如果这是阅读呢就绝对不能翻译成中文，那样的话就不知道到底是读懂了英文还是读懂了中文了。读懂了中文对做对英文题目一般是没用的。