飘藩坠溷: 藩:篱笆;溷:厕所。飘落篱笆上,坠入茅厕中。比喻偶然的机遇产生不同的命运。多指女性堕落风尘
坠茵落溷: 茵:茵席;溷:厕所。随风而落,有的飘在茵席上,有的落在粪坑里。比喻境遇好坏不同。
坠溷飘茵: 同“坠茵落溷”。亦作“堕溷飘茵”。比喻人之境遇高下悬殊。茵,垫褥;溷,厕所。
飘茵落溷: 随风而落,有的飘在茵席上,有的落在粪坑里。比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。也指女子堕落风尘。
飘樊落溷: 比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。亦多指女子堕落风尘。同“飘籓坠溷”。
飘籓坠溷: 比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。亦多指女子堕落风尘。同“飘茵堕溷”。
飘茵堕溷: 比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。亦多指女子堕落风尘。
飘茵随溷: 比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。亦多指女子堕落风尘。同“飘茵堕溷”。
堕溷飘茵: 同“坠茵落溷”。亦作“坠溷飘茵”。比喻人之境遇高下悬殊。茵,垫褥;溷,厕所。
飘藩坠溷(飘藩坠溷)
piāo fān zhuì hùn
[释义] 同“ 飘茵堕溷 ”。清 王韬 《淞隐漫录·三十六鸳鸯谱中》:“ 韵兰 ,未识其人,似以良家而误堕风尘者。飞絮落花,飘藩坠溷,亦殊可惜已!”亦作“ 飘樊落溷 ”。 清 王韬 《海陬冶游附录》卷中:“况乎兵燹以来,凡良家女子,遭风雨之摧残,而堕烟花之小劫者,随在皆是,飘樊落溷,狼籍堪悲;逐水沾泥,凄凉何极!”