为什么日本不废除汉字，而韩国却废除了

2025-03-27 20:37:01

推荐回答（4个）

回答（1）：

日语因为历史原因，以及近代需要大量的翻译外语，需要用汉字来拼出词汇，像民主，就是日本近代对西方引进词汇，但是假名没有办法很好的表达。还是要通过汉字来组成词汇，但是未来体现独立的民族语言，还是要把假名和汉字一起用而已。

回答（2）：

汉字好用啊一个字可以代替一堆假名

回答（3）：

韩国没有废除啊学生还是可以学习汉字只是不是正科罢了

回答（4）：

日语里面汉字的保留可以起到断句方便的作用，当然今天在日语里汉字也是越来越少了。估计再过几十年就跟韩国差不多了。