一道高中英语超难题目！求助高手

2024-11-30 08:32:41

推荐回答（3个）

回答（1）：

noted. 结合语境来看的话，还是noted好一些。其实当你做类似的问题做多了的时候，你会不经意的发现，有些情况下，英语的表达是很委婉很含蓄的，而不像中文那样直白。按照我们的思维方式来看，apply 的根本目的就是被雇用，这个是不容置疑的。但是当欧美人描述这种情况的时候，会留有余地的说，hope to be noted.就是“希望试试看的”意思。这个是语言应用习惯的问题，没有特定的规则可以遵循，只能靠平时多接触英文原材料来提高了。祝你好运 :)

回答（2）：

回答（3）：