求助各位法语高手 crainte peur 的区别 以下TEF题答案是什么 谢谢

Elle a un peu de _____ avant son examen. A. peur B. crainte C. fierté D. appréhension
2024-12-01 18:26:51
推荐回答(5个)
回答(1):

答案是 B. crainte
crainte 是“担忧”,而 peur 是恐惧。二者的程度不同。

回答(2):

根据句子意思,首先排除fierté(“骄傲;自豪”)。接下来,craint de/de crainte de+n/inf表示“生怕、以免”,跟句意也不符。avoir peur de qch很常见,但本题答案是appréhension,它的法语意思是crainte plus ou moins indéfinie que l'on éprouve pour l'avenir,大意是人对未来感到或多或少的担忧。

回答(3):

crainte,因为peur是不跟de的

回答(4):

建议你用“同义词辨析词典”查,挺方便的
选A吧,因为:"avoir peur de"

回答(5):

感觉选peur,好像crainte没有peur常用,呵呵,全凭感觉