你好!如果这个电瓶音箱的功放电路原来使用的就是12V的电瓶,就需要看一下该功放有没有外接电源的接口,如果有,就选择一款输出电压为12V,输出电流与原使用电瓶相同或稍大的电源变压器或开关电源,并选择一个与电源接口配套的插头,把该电源输出端按外接电源接口的要求接好正、负极(绝对不能接错),插入外接电源插口就可以了。如果功放没有外接电源接口,就需要自己安装一个或按正确的正、负极,直接连接到原来的电瓶连接线上。