首页

58问答库 > “我对你的敬佩之情犹如滔滔江水连绵不绝,又如黄河泛滥一发而不可收拾” 用英语怎么说？

“我对你的敬佩之情犹如滔滔江水连绵不绝,又如黄河泛滥一发而不可收拾” 用英语怎么说？

2025-04-09 14:27:28

推荐回答（3个）

回答（1）：

My admiration for you is like the endless rolling river, and also like the out of control situation of the Yellow River.

差不多是这样，可能有点语法方面问题，不过大体上差不多。

回答（2）：

I to your admiration like a river in an unbroken line, and as the the Yellow River flooding and get out of hand.

回答（3）：

高难度,不懂

相关问答

最新问答

科鲁兹1.6水管里气压大是什么问题?

成都那家医院能为艾滋病人做心脏手术吗

在证券公司挂职可以进银行吗

从玉林到深圳松岗怎么坐车？

小米下订单大概几天发货啊

上海荟阳机电设备有限公司怎么样？

朱丽倩被称为刘德华背后的女人，他们当初是怎么走到一起的？

江苏一建总部在江苏哪里？

如图，已知：△ABC中，AB=AC，∠BAC=120°，EF为AB的垂直平分线交AB于E，交BC于F，DG为AC的垂直平分线，

支付宝五福互换加群