我和他家人之间的矛盾能成为离婚的理由吗？

能！很多人离婚不是因为真的是夫妻感情出了问题，大多数家人的原因都是导火索。既然结婚了，就要学会怎么圆滑的处理婆媳关系。这是个几千年来不可避免的问题。冷暖自知，别人帮不了。建议你，好好的考虑一下，这个男人你还能不能容忍，毕竟你们有孩子了。虽然我不喜欢你老公动手打人的做法，但现在你是个母亲。要为孩子考虑。好好的跟老公谈谈，找出解决的办法。不要任性，不能冲动，心平气和的好好谈谈吧。

不能。离婚的理由只有一条双方“感情确已破裂”！
《婚姻法》第三十二条 男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。

离婚的理由很多，和他家人的矛盾也可以说是影响夫妻感情，导致夫妻感情破裂。夫妻感情破裂是判决离婚的理由！

...你可以录制起来- - 就说是家暴- - 对方母亲太过分了把 竟然动手打人~你老公也是个没主见的，你要是不满意也别直接和你婆婆吵~你就和你老公说下,他要是不改~要不然你就让你母亲过来照顾你，你们和公婆同住吗？那这样厉害的婆婆~我看你们迟早得感情破裂~~如果不是同住~你和你老公感情不错~那就忍一忍吧~或是直接叫你母亲过来照顾你、让他们看一看~什么叫照顾人
如果你是问法律的那我就不懂了~不过一般不都是没感情了就可以离么？要不然就上法庭，感觉现在的婆婆貌似有很多不是很好相处，我身边也有因为婆婆想离婚的~~