怎样才能把一段中文翻译成英文？

2024-11-14 10:58:01

推荐回答（4个）

回答（1）：

为了效率可以先用一些软件翻译出来，然后在根据具体含义，结构，目的，习惯修改，一定要改，否则会有笑话出来的
http://www.165net.com/这是个在线翻译的网站，挺不错的

回答（2）：

意译，不要直译。唯一忠告

回答（3）：

英文和中文的表达完全是二种不一样的思维方式，要仔细的考虑怎么恰当的用意学过的单词语法来达到完美翻译的目的。

回答（4）：

意译