白色的彼岸花又称曼陀罗华(mandarava),红色的彼岸花又称曼珠沙华(manjusaka)
而因为彼岸花有毒,吃了会中毒而死。(会出现呕吐等症状)因此在日本彼岸花又名“死人花”、“地狱花”、“幽灵花”、“黄泉之花”,彼岸花又称三途河之花。
由此看来地狱红莲应该指的就是红色的彼岸花——曼珠沙华
地狱红莲和彼岸花都是莲花的一种,但它们有一些显著的区别。
1. 颜色:地狱红莲,又称为曼珠沙华,只有红色一种颜色。而彼岸花则有红色、白色两种颜色,其中红色彼岸花叫“曼珠沙华”,白色彼岸花叫“曼陀罗华”。
2. 寓意:地狱红莲的寓意是死亡的召唤,而彼岸花寓意着生死两隔,不得相见。
3. 传说:有传说称,地狱红莲是开在黄泉路上的血色莲花,地狱的忘川河边就有它的身影,它与曼陀罗华、金蝉花、天之织女与矮牵牛形成轮回六道守护最神秘的的四胞胎之花。而彼岸花虽然也有开在黄泉路的传说,但彼岸花是一种神奇的花卉,生长在黄泉之路,其花香具有魔力,能让人想起自己的前世。
总的来说,虽然地狱红莲和彼岸花都是莲花的一种,但它们在颜色、寓意和传说上都有所不同。
地狱红莲是莲花的一种,传说是开在血池之中。而彼岸花又名曼珠沙华,传说是开在黄泉路上,花叶双双不相见。