一般情况下 说差不多 就是不错的意思 比如我相亲的时候 人家问 怎么样啊 我觉得不好的 我就说不行 觉得可以的 我就说差不多 也就是说虽然没有达到完美的地步 但是可以接受 说这句话跟很多因素有关 比如谁问的 他人的性格是什么样 直率的 还是含蓄的 等等一切都有关 你的问题没人能给你完整确定的答案 不要太在意某句话 接触一段自然就知道了
都还行,反正一般不会说你长得丑,所以翻译出来要不然是说你长的比较平凡,要不然就是说你长的比较让人难忘,自己理解吧
就是还行呗,一上来,别人对你又不熟,当然就是从外表上来说还行了呗。
就是一般般