找些容易产生误会的单词

2024-12-04 21:14:33

推荐回答（3个）

回答（1）：

情景1：语言不通，简直是鸡鸭同讲。
情景2：即使语言相通，各自的国家和文化对于对方来说都有一定的不客观性
情景3：但同样，无论一个中国人或是一个美国人学习对方的语言，都是会连带的了解对方文化的，所以，你所说的误会及矛盾往往是相对的。例如在抗美援朝时期，美国的主流文化一定会把麦克阿瑟奉为英雄人物，且妖魔化中国。而请问，现在你认为麦克阿瑟和朝鲜战争是正义的吗？那么正义一方究竟代表了什么？
所以，误解不可避免，若只是简单交流，那就避开这些容易使对方产生误解的东西不谈好了。

回答（2）：

差强人意
本意是还能让人满意，大家都理解为不能让人满意。
希望采纳，谢谢。

回答（3）：

不刊之论
空穴来风