英语翻译

1 . 首先创建一个目录,于C :驱动器(即使你玛雅安装在不同驱动器) flexlm称为2 . 复制aw.dat和awkeygen.exe文件到这个目录. 3 . 玛雅安装4 . 转到起点-- " >所有节目-- " > Autodesk技术-- " >共同的事业-- " > flexlm许可事业5 . 根据系统设置的副本以太网地址6 . 打开文件(从目录flexlm ) aw.dat与Wordpad改为"你的主机"与抄袭以太网 地址. 保存并关闭写字板7 . 使用运行和公用事业类: awkeygen.exe aw.dat 8 . 转到起点-- " >所有节目-- " > Autodesk技术-- " > 8.5玛雅-- " >安装许可证责" ,我想安装许可证文件" 9 . 浏览路径的档案aw.dat 10 . 单击安装11 . 重新启动计算机注:对于那些仍想进入的"老布"更名为经典亮片 用我们awcloth.dat档案和再生,你的许可文件的Linux : ------开始第3步. 你的执照(默认) DIR是/无功/ flexlm等拷贝生成aw.dat (你,在一个Windows机器在DOS ) 到那个目录. osx : ---你的执照(默认) DIR是/无功/ flexlm等拷贝生成aw.dat (你,在一个Windows机器上,在做 收盘)纳入该目录.

1. First Create a directory on the c: drive (even if you install maya on different drive) called
FLEXLM
1 首先在C盘建立目录FLEXLM(即使你想把maya 安装到其他盘中)
2. Copy the aw.dat and awkeygen.exe file to this directory.
2 复制aw.dat awkeygen.exe 到上述目录中.
3. Install Maya
3 安装maya
4. Goto start-->all programs-->Autodesk-->common utilities-->FlexLM license utilities
4 点击开始-程序- Autodesk-->common utilities-->FlexLM license utilities(英文版是这个位置)
5. Under system settings copy Ethernet address
5 复制系统中的网络地址
6. Open the file (from the directory FLEXLM) aw.dat with Wordpad and replace the words "your host"
with the copied Ethernet address. Save and close wordpad
6 替换aw.dat(在你建立的目录中)中"your host"字段
7. Using the run utility and type: awkeygen.exe aw.dat
7 利用utility 键入awkeygen.exe aw.dat
8. Goto start-->all programs-->Autodesk-->Maya 8.5-->Install license
select "I would like to install license from a file"
8 点开始-所有程序-Autodesk-->Maya 8.5-->Install license
选择"I would like to install license from a file"
9. Browse to the path of the file aw.dat
9 浏览文件选择"aw.dat "
10. Click install
10 点安装
11. Restart computer
11 重新启动
linux下方法省略...

1、先在C盘的“drive”文件夹里面建立一个叫“FLEXAM”的文件夹，即使你要把MAYA（一种3D建模软件）安装在别的分区。
2、把aw.dat和awkeygen.exe这两个文件复制到这个文件夹下。
3、安装MAYA软件。
4、开始菜单-->程序-->Autodesk-->common utilities-->FlexLM license utilities
5、在“系统设置”下复制你的IP地址到剪贴板。
6、用写字板打开刚才建立的aw.dat，把字符串“your host”替换为你刚才拷贝出的IP地址，保存并关闭。
7、开始菜单》运行》输入"awkeygen.exe"" aw.dat"
8、开始菜单-->程序-->Autodesk-->Maya 8.5-->Install license
选择 "I would like to install license from a file"
9、单击“浏览（Browse）”，找到aw.exe的所在文件夹。
10、单击“Install（安装）”
11、重启电脑。

如果使用linux系统：
从第三步开始操作。
@#$%^&*……………………（省略一万字，估计你不使用linux的吧）

如果使用MacOSX：
!@#$%^&*……（再省略一万字，打死也不信你是用的苹果机）

我要悬赏分，谢谢！