懂西班牙语的进来~谢绝工具翻译~ 请告诉我下面这是什么意思急~

2024-11-06 22:24:51

推荐回答（4个）

回答（1）：

我猜可能是机票，如果是机票的话，可以这样翻译，
上海航班54-11
claudio gustd（人名）阿根廷时间，十一到十四个小时，七月14号阿根廷的布宜诺斯爱丽丝（阿根廷首都）的航班10点16分

回答（2）：

平面艺术 sh （具体指代事物此处不明可理解为该平面设计中心的名字）54 11 ×&&……%%是电话号码。
联系人： clauduio gustd. 在阿根廷的联系时间 11点到14点

7月14号。 1016 是邮政编号阿根廷布宜诺斯艾利斯

回答（3）：

上海 SH 54-11-****-****
在阿根廷11点到2点之间
7月14号，阿根廷布宜诺斯艾利斯

回答（4）：

Artegrafia SH指上海其余的我就看不懂了。

懂西班牙语的进来~谢绝工具翻译~~~~~ 请告诉我下面这是什么意思 急~~~~~