久しぶり(ひさしぶり):用于平辈或关系较好的人
hi sa shi bu ri
お久しぶりです(おひさしぶりです):用于长辈,表尊敬
o hi sa shi bu ri de su
お久しぶり様です(おひさしぶりさまです):更尊敬
o hi sa shi bu ri sa ma de su
ご无沙汰です(ごぶさたです)用于长辈,表尊敬
go bu sa ta de su
ご无沙汰様です(ごぶさたさまです):更尊敬
go bu sa ta sa ma de su
hei sha xi bu li dai si nai
ao gen kei dai si ga
ご无沙汰いたしております
gobusataitashiteorimasu