首页
58问答库
>
我发现卡耐基的《人性的弱点》《人性的优点》在中国都有很多译本，翻译出来的篇章也有很大区别，请问，被
我发现卡耐基的《人性的弱点》《人性的优点》在中国都有很多译本，翻译出来的篇章也有很大区别，请问，被
2024-11-19 10:45:43
推荐回答（2个）
回答（1）：
外文翻译过来的当然是很多版本的、、而且不同人的用词习惯不同啊，翻译当然是不一样，一般买正规出版社的就好了
回答（2）：
不同的人翻译的
相关问答
最新问答
如果一个男孩子觉得还配不上这个女孩子，他会是什么表现呢
能帮我看下。我这个电脑配置能玩守望先锋么？谢谢
我家也刚买了台TCL的云电视，但我搞不明白怎样上网，是用有线的路由器吗？
附近有什么好吃的
王者荣耀我现段位只有白银为什么总匹配到钻石王者之类
2034火影忍者单机格斗第二版
紫砂壶怎么样辨别真伪?
连续发烧一个星期了怎么办
大连开车怎么去皮口港
找一部电影，主角是女的，好像还有一群女的，科幻，动作
