这几个韩语语法怎么区分？

2024-11-18 10:55:58

推荐回答（3个）

回答（1）：

(으) ㄹ 수 있어요? =(으)ㄹ 수 있다/없다 一个是敬语，一个是原型。都表示有能力做某事。
翻译为可以，能，
우리 5시에 만날 수 있어요. 我们5点能见面。
(으)ㄹ 거예요完全和刚才那个是不一样的，表示意图的结尾，或者趋向，
翻译为要如何如何。
우리 5시에 만날 거예요. 我们要5点见面

回答（2）：

第一个问题，前一个是"能***吗?" 而后一个是表示将要去做***

第二个问题，都表示能/不能前一个是口语，后一个多用于书面语

回答（3）：

前面的是能做什么，后面的是将来时
下面的两个意思一样，写法不同而已