求助：翻译下面句子

2024-11-13 04:39:23

推荐回答（4个）

回答（1）：

备受赞扬的学术博士 Walter T.J.Fitzbody ，在平易近人的原著历史专家Dr. Mugambe H.C. Carriky陪伴下，缓缓地走向平台接受他的国家科学基础奖品。

回答（2）：

备受赞誉的学术博士沃尔特TJFitzbody，伴随着原住民历史，博士Mugambe慧聪专家平等开放Carriky，慢慢向平台，接受他的国家科学基金会奖。

回答（3）：

备受赞扬的学术博士 Walter T.J.Fitzbody 在公正易接近的原著历史专家Dr. Mugambe H.C. Carriky陪同下缓缓登上舞台接受他的国家科学基金会奖。（注明：你的accompanied后面好像缺东西啊，呵呵）

回答（4）：

倍受好评的学术博士沃尔特·T.J.Fitzbody,伴着同样容易接触的专家Mugambe原住民的历史,Carriky患病,慢慢走向黄泓智平台去接受他的国家科学基金会奖。