请语文高手来帮忙翻译一段古文，详细准确一点哟，谢谢！

2024-11-07 18:32:29

推荐回答（3个）

回答（1）：

孟子曰：“有仁爱之心的人好比射法，箭发出却没有中靶心，就应该寻找自身的不足.”我曾经学习射箭，开始心里只想到射中，眼睛看着箭靶，箭随着手发射，十次有九次是失败的，其中有一次中了，也是侥幸的。有一个擅长射箭的人，教我反过头来从自身找原因。双手掌握轻重，步伐合乎规则，四肢周身，都有规律。一个地方没有研究，一个毛病就出来了。毛病没有了，规律都掌握了，则心中不用只想射中，眼睛里也不用只看着箭靶，十次都是成功的！四肢都周身，都可中，在这里（出现）的差误，在毫厘以内，而失败的人，在八尺一丈之外了！

回答（2）：

太难了

回答（3）：

来个土翻：孟子曰：“有仁爱之心的人好比射法（六艺之一），箭发出却没有中靶心，就应该寻找自身的不足.”我也曾经学习射法，开始时全心投入其中，眼睛盯着靶心，手往从之（大意是搭弓射箭，一个动作），十次发射九次不中，中的一次还是运气啊。有善于射法的人教我寻求自身的不足，手持射具（没见过）控制平衡，步法规范，四肢乃至全身都有标准。一个环节出了错，就伴随着一个缺点的产生。缺点都没有了动作也就规范了，然后就算心里不想着中靶，眼睛不看靶心，还是会十发十中的。呼呼有点糙，好歹完成了