故意伤害是公诉案件,是不能撤案的。 如果你已经向公安机关交了法医鉴定结论,现在协议好了民事赔偿,可以要求公安机关调解解决,调解后行为人不再承担刑事责任。
各地对于轻伤害案件办理有相应的地方法规,有的必须交检察院,有的在双方自愿调解的情况下,达成调解协议的,公安机关可以对行为人不追究其刑事责任。
你可以拿着赔偿协议书去公安机关不要求追究对方刑责就行了。
如果是由检察院进行起诉的那么就不可以撤诉的。
轻伤乙级以下可以协商撤案。