高中文科成绩单的英语翻译

2025-04-13 08:14:47

推荐回答（3个）

回答（1）：

Final Results of Grade 3 Class 11
Chinese:81
Mathematics:128
English:115.5
Integration knowledge of Society (The integrated courses including history, geograph and policy):199
你要来澳洲阿，我也在澳洲，拿奖学金还是要看成绩的，其他的奖项应该没什么用。不是18岁，实际是高中毕业前就不用亚斯成绩，看会考成绩，但是你只要高中毕业了，就要考雅思了。
我现在就在读会计，不过我读master，移民政策9月就出台新的，据说会计要降分，而且对英语要求高了，要4个7才能移民，而且有可能要工作经验。你读本科的话还要很多年，变化会很多的，会计现在还好移民，但是等你毕业时候就不好说了，因为这边学会计的很多。所以我劝你学自己想学的。
还有，你怎么去阿得雷德阿，那个城市很小，就2条主街，毕业的话没有什么就业机会，平时打工都不好找，不能光看学校，要考虑城市因素。
还有成绩单我觉得在简练的基础上还是尽量写清楚吧，万一以后有用呢，总比少写了强，要不你还得补

回答（2）：

Final Results of Grade 3 Class 11 for last semester

Chinese:81
Mathematics:128
English:115.5
Combined arts:199

回答（3）：

写在成绩单上要简洁明了,后面那么长别人都不要看拉。..
感觉COMBINED ARTS就可以了..
ARTS本来就是文科的意思。..
外国人看到你说政治就烦呢。..

也许出的国家不同吧.
我出的是米国,似乎别人才不会管你学没学过什么课呢,大一本来就是什么都学的,哪有什么免修的.外国人根本不看中国人的成绩单.
也许你出的国家看吧.