He doesn✀t like apples. 如何改成疑问句?

2025-04-15 01:57:12
推荐回答(1个)
回答(1):

Dose he not like apples?
“一般疑问句否定形式”和“反义疑问句”的回答
1.一般疑问句的否定形式
例:Aren't you going to your sister's? 你不打算到你姐姐家去么?
Yes,I am。不,我打算去。
No,I’m not。是的,我不打算去。
2.反义疑问句(又叫附加疑问句)
(1)问句否定在前 例:——Your sister hasn't return from Beijing yet,has she?
你妹妹还没从北京回来,是么?
Yes,she has。不,她回来了。 No,she hasn't.是的,她没回来。
(2)问句否定在后 例:——We were late,weren't we?我们晚了,不是么?
Yes,we were. 是的,我们晚了。 No,we weren't.不,我们没晚。
综上,我们可以看出,这三种疑问句回答方式的共同特点就是就着事实回答即可。
在英语中,Yes是和肯定搭配的,No是和否定搭配的,这与汉语是不同的。如1和2(1)中,回答汉译前半和后半是相反地。所以大家不能被汉语习惯所误导。2(2)的回答就符合汉语习惯了。但是不论怎样,只要按事实回答且Yes肯定,No否定就行了。

参考资料:《薄冰新编英语语法》2004年9月第二版,世界知识出版社,p755、p758-759.
有改动。