研究生复试的英语面试 英语高手高手来帮忙翻译一段 我自己写的！谢谢

Though a 3-year medical school graduate three years ago, I have been working harder than 4-year medical students, determined to be better. During the three years after graduation, I have been working on the subjects of 4-year medical college while working and got the certificate for assistant physician. In the meantime, I strived for further education to be more proficient and for a higher degree to get a better life. That is why I am here trying to be one of the graduate candidate in your university/college.

"Three years ago I graduated from a specialized medical school . I realize my start is lower than others, therefore, I need more efforts to catch up with them and must exceed them. So during the three years, I'm studying the undergraduate professional knowledge and I also have a job at the same time.Besides,I have enrolled the primary physicians practicing certificate. Nevertheless, I understand that in such a country where a higher educational level means a totally different life,hence, while I'm working for a company,I have payed more efforts to obtain your school's graduate students. "

3 years ago I graduated from medical school a specialist I know I start on the lower part of it than others, so I need more efforts to catch up with them and must be more than them, so in the 3 years I work while studying specialty content, and practicing doctors enrolled in the junior certificate. But I know that in a country where an education level higher education means a different life, so I pay someone else at work several times while efforts to obtain your school's graduate students. "I hope that English master help me very grateful!

I graduated from a college medical school three years ago.I know I started to lower part of it than others so I need more effort to catch up with them and get ahead of them. Therefore in this 3 years I studied undergraduate content while working, and admitted to a junior doctors practising certificate.But I know well that in a country mainly priority to degree ,a high degree means a different life, that is why at the same time of working I have paid several times effort to pass postgraduate exams of your school .