每天上线只为了等一个人跟我说话用英文要怎么说

谢谢大家帮忙了

2024-11-17 02:42:18

推荐回答（5个）

回答（1）：

你要翻的“一个人” 是指某一个特定的人（a special someone) 吗？是的话，这样：
The only reason I get online everyday is to wait for a special someone to start chatting with me.

回答（2）：

Every online only for such a person speaks to me

回答（3）：

Everyday online only in order to wait a person talk to me

回答（4）：

Each day, My being online is just waiting for one person to speak to me.

回答（5）：

I just want to wait for someone to talk with me online everyday.

每天上线只为了等一个人跟我说话 用英文要怎么说