“一切都是我的错，都是我不够好。”这句话日语怎么说啊？对恋人说的。在线等，谢谢

(我是女生...所以好像不能用ぼく..2楼的可能修改一下吗?谢谢..)

2024-11-22 15:25:49

推荐回答（4个）

回答（1）：

何もかも私のせいで、すべて私がよくない

回答（2）：

すべてはぼくのせいで、ぼくがよくないから。
（罗马音：su be te ha(念wa) bo ku no se i de、bo ku ga ro ku na i ka ra.)

女生把“ぼく”改为“わたし”（wa ta shi)

回答（3）：

It's all my fault.
抱歉，看错题了，飘过~

回答（4）：

全部は、私のせいです。私がよくないから。。