哈日这词在闽南话里真有，它的意思是被太阳照晕了昏倒了，后来就被用来形容对韩国和日本文化崇拜到了几乎疯狂的程度
上海话里没有"哈啦"这个说法，应该是台湾流传过来的。
这来自于上海话“哈啦”即吹牛的意思。哈日哈韩就是每天把日韩拿来吹。
