用英语讲述一个神话故事或童话故事,并评价主人公

2024-11-22 22:17:18
推荐回答(2个)
回答(1):

The Flies and the Honey-Pot (苍蝇与蜜)

A NUMBER of Flies were attracted to a jar of honey which had
been overturned in a housekeeper's room, and placing their feet in
it, ate greedily. Their feet, however, became so smeared with the
honey that they could not use their wings, nor release themselves,
and were suffocated. Just as they were expiring, they exclaimed,
"O foolish creatures that we are, for the sake of a little pleasure we
have destroyed ourselves."
Pleasure bought with pains, hurts.

Revelation:For many people, greed is the root of many disaster.

译文:房里有蜜漏流出来,许多苍蝇便飞去饱餐起来。蜂蜜太甜美了,他们舍不得走。然而, 就在这时他们的脚被蜜粘住,再也飞不起来了。他们后悔不已,嗡嗡乱叫:“我们真不幸, 因贪图一时的享受而丧了命。”

回答(2):

伊索寓言里的:(狐狸和豹子的故事)
The Fox and the Leopard argued which was the more beautiful of the two. The Leopard showed one by one the various spots which are on his skin. But the Fox, interrupting him, said, "And how much more beautiful than you am I, who am decorated, not in body, but in mind."

对主人公的评价:Leopard GOD BLESS ME!!